-
經典語錄收集(台灣通俗俚語) 五
-
-
猴頭老鼠耳
指形容長相其貌不揚。 -
愛水不驚流鼻水
指為了愛漂亮,不怕天冷感冒。 -
愛出頭,著損角
指喜歡出鋒頭的人,容易對自己造成傷害。 -
飯桶,掛車輪
乃是罵人又笨又懶到了極點,像個「大飯桶」,必須加上車輪才推得動。 -
惹熊惹虎,毋通惹著刺查某
指可以去招惹熊、虎這樣兇猛的野獸,但是千萬不要去招惹兇悍、潑辣的女人,因為她們發起脾氣來比野獸更可怕。 -
飽穗的稻仔,頭攏低低
比喻越有學問、有本事的人就越懂得謙虛;相反的,越膚淺、沒本事的人,就越喜歡誇大自己。 -
飼賊顧粟倉
指請個賊人顧守倉庫,縱容其監守自盜;和「飼老鼠咬布袋」是一樣的。 -
腳緊,手不緊
意思是說你要我快,可是我實在快不了,就好比腳要快,手卻無法配合一樣。 -
愈講愈挑工
指人愈是提醒,愈是明知故犯;不要和周圍的人唱反調,以免害的還是自己。 -
愈醫愈大枝
指人有幾分能力,就做幾分事,否則弄巧成拙,會落人話柄。 -
銀白,心肝烏
指銀子白亮亮的,人人都喜歡,因此為了能得到銀子,人人都會動腦筋。有人為了得到更多銀子,就動起歪腦筋來,例如欺騙、掠奪等等。 -
滿山樹,毋是師傅取無樑
指以前的房子都是木造的,木造的房子最重要的是樑,做為樑的木材不但要直也要實,而且要不易腐壞。 -
滿天全金條,卻抓無半條
這句話乃是形容人眼冒金星,好像滿天金條亂竄,但伸手要抓,卻一條也抓不到。 -
賭字,貪字心肝
賭和貪都是人類的本性,因此輸了錢會不信邪地再賭一把,以求翻本;如果贏了錢,總想再贏得更多。 -
賭博聽尾聲
指很多事情不必親耳去目睹,只要稍留意事後講話的語氣,便可窺探一二。 -
綏人無綏命
指人雖然長得漂亮,但是命不好,也就是「紅顏多薄命」的意思。 -
圓人會扁,扁人會圓
乃指既事多變化,人生際遇無常,好人會變壞人,壞人會變好人;富人會變窮人,窮人也會變富人。 -
殘殘脆脆,豆干切三塊
乃指狠狠地下定決心,而且不顧慮後果的意思。 -
遠看白波波,近看就無膏
形容人徒有外表,沒有內在,只能遠觀,不宜近看。 -
萬事起頭難
指做任何事,都是開頭比較困難。 -
楝啊楝,楝著一個賣龍眼
指在做選擇的時候要當機立斷,不要想選十全十美的,如果能選到利最大而弊最小的,就該滿足了。 -
銅牙槽,鐵嘴齒
比喻一個人嘴巴強硬不屈、不肯認錯、不肯服輸。 -
瘦田賢吸水
乃形容一個人瘦,但卻特別會吃飯。 -
慣習成自然
指做任何事,只要常做就會養成習慣,做起來就會很自然、順手,不會不適應。 -
慢鈍,搶無份
比喻一個人如果不積極爭取,就會得不到自己想要的東西。 -
儉小錢,了大錢
指平時克勤克儉,一分一文積下來的錢,卻因種種原因而遭致大的損失。 -
熟識趁腹內
指商家做生意,對熟識的人也照賺不誤。 -
豬刀利利,好袂過代
指即使你殺豬賺了很多錢,得了很多好處,這些好處也傳不到一代。 -
豬頭皮炸無油
這句話是在諷刺人胡說八道,或全是子虛烏有。 -
靠山山會崩,靠水水會乾
比喻不能完全依賴外力,必須自力更生。 -
靠勢乎勢誤
指終究有一天「靠山山崩,靠人人倒」,唯有靠自己才是最實在的。 -
頜頸仔生瘤,抵著
就是形容遇著了某個人或是某件事,躲也躲不掉。 -
賣茶講茶香,賣花講花紅
本來是在調侃生意人的不爛之舌,但也是在調侃人自己稱讚自己。與「老王賣瓜,自賣自誇」的意思相同。 -
賣某做大舅
指在調侃以前賣妻者的行為,譏諷這種不正常的關係。 -
錢了人無代
指花了錢沒關係,人平安無事就好。與「花錢消災」意思相同。 -
錢沒兩個袂鏘
指錢幣沒有兩個碰在一起,是不會發出聲響的。和「一個巴掌拍不響」意思相同。 -
錢銀三不便
指在金錢方面的事,任何人都難免有不方便的時候。 -
縱屆爬上天去
乃指父母縱容子孫為非作歹,結果必僭越而致亂。 -
講一個影,生個囝
比喻人家隨口說說,未必真有其事,聽的人卻把話當真,到處說給別人聽。與「捕風捉影」相似。 -
講起來,天黑一邊
「講」和「天黑」是兩個完全不相干的,如果「講起來」天就「黑一邊」,那麼情況可就相當嚴重了! -
講到食,撞破額
乃在形容人一聽到有什麼東西可吃,就爭先恐後,把額頭都撞破了。 -
講話沒關後尾門
乃形容人說話不知謹慎,因此惹來禍端。 -
隱龜拋輪斗,著力兼歹看
乃比喻一個人做不合自己身分、能力的事,既吃力又會失敗。 -
閹雞趁鳳飛
比喻一個人不自量力,只想模仿別人。 -
艱苦有時候
指艱苦的日子總是會過去的。 -
樹身站有在,毋驚樹尾做風颱
指人如果正直無私、光明磊落,就不怕被人中傷,而可以屹立不搖。 -
橫柴舉入灶
比喻人辦事不得法或不顧情勢的蠻幹。 -
雙手抱孩子,才知父母時
指當雙手抱著自己的孩子時,才能真正體會做父母的心情。乃勉勵人們要孝順父母。 -
興家猶如針挑土,敗家猶如水推舟
要振興家業、創立家業,好比用一根細針挑土那麼困難;要敗壞家業,卻好比順水推舟那麼容易。與「創業維艱,守成不易」的意思相同。 -
頭仔燒燒,尾仔冷冷
指做一件事情剛開始做的特別帶勁,但是過了一段時候,便開始鬆懈下來。與「三分鐘熱度」、「虎頭蛇尾」意思相同。 -
頭殼額一孔
指在罵人腦筋短路、頭殼歹去。 -
賺錢有數,性命著顧
人一生能夠賺多少錢,都由老天爺來決定,因此沒有必要為了賺錢,來糟蹋了自己的身體。 -
輸人毋輸陣,輸陣歹看面
指在互相競爭或比賽的場合,沒有得到第一還沒什麼關係,但是絕對不能拿最後;如果得到最後一名,那可就難為情了。 -
騙人爬上樹,樓梯舉塊走
騙人爬上樹,然後再把梯子拿走,讓人沒有辦法下樹;比喻用奸險的計策害人。 -
蕃薯好吃免大條
比喻物品要重質不重量;貴精不貴多。 -
濛濛雨,落久土也會溼
毛毛雨雖然小,似有若無,可是下久了地面也會溼透。與「積少成多」、「聚沙成塔」的意思相近。 -
雞兒腸,鳥兒肚
比喻度量淺狹。故遇芝麻小事,必牽腸掛肚。 -
雞規歕久著會破
意思是吹牛吹久了,或吹得過火了,便會出現破綻露出真相。 -
鐵扑的,也無雙條命
乃在提醒人們不要自恃身體強壯而開生命玩笑,不要去做超出體能所不能負荷的事情。 -
爛土,不糊得壁
這句話就是朽木不可雕的意思,形容一個人無用派不上用場。 -
聽某嘴,大富貴
乃指聽老婆的話,可以大富大貴。 -
讀冊讀半死,出業做苦力
指行行出狀元,讀書人也不是沒有出路,做苦力的也會有出頭天的一天。 -
龜笑鱉無尾,鱉笑龜粗皮
乃指人只會批評別人的缺點,卻不知道自己缺點也不少呢!和「五十步笑百步」意思相同。 -
龜拋輪斗,著力兼歹看
比喻一個人做不合自己身分、能力的事,既吃力又會失敗。
介紹:台灣史前時期時代─至今。
介紹:全台灣觀光景點與名俗特色跟由來。
介紹:全台灣玉石 五大山脈玉石與離島 海岸線 奇雅石介紹 電子書(懶人包)
介紹:台灣俚語 台語快消失了,能留多久算多久了。
介紹:「台灣 3000公尺以上的高山有幾座?」大部分的人會回答1~10座不等。
.
-
文章分類
個人分類 -
留言列表